There’s currently no sane way to do HUD windows on OS X. Pretty much every app creates its own version, and for Ulysses 3 we had to do the same. Wish there was a unified way to handle this, but as long as there isn’t, we might as well try and up the ante, he?